الاسم¶

rpmdb - أداة قاعدة بيانات RPM

موجز¶

rpmdb [خيارات] {--initdb|--rebuilddb}

rpmdb [خيارات] {--verifydb}

rpmdb [خيارات] {--exportdb|--importdb}

الوصف¶

تُستخدم rpmdb لعمليات صيانة قاعدة بيانات rpm.

العمليات¶

--initdb

--rebuilddb

--verifydb

--exportdb

--importdb

الخيارات¶

انظر rpm-common(8) للخيارات المشتركة بين كل ملفات rpm التنفيذية.

الضبط¶

توجد عدة إعدادات قابلة للتكوين تؤثر على عمليات rpmdb، ولكن بشكل خاص ما يلي (انظر rpm-config(5) للتفاصيل):

• %_dbpath
• %_db_backend

حالة الخروج¶

عند النجاح، تُعاد القيمة 0، وإلا تُعاد شفرة فشل غير صفرية.

أمثلة¶

rpmdb --initdb --dbpath /tmp/testdb

rpmdb --rebuilddb

rpmdb --verifydb --root /mnt

rpmdb --exportdb > /tmp/headers

rpmdb --importdb --define "_db_backend ndb" --dbpath /tmp/newdb < /tmp/headers

الخيارات¶

انظر rpm-common(8) للخيارات المشتركة بين جميع العمليات.

انظر أيضًا¶

popt(3)، rpm(8)، rpm-common(8)

rpmdb --help - نظرًا لأن rpm(8) يدعم تخصيص الخيارات عبر أسماء مستعارة popt، فمن المستحيل ضمان تطابق ما هو موصوف في الدليل مع ما هو متاح.

http://www.rpm.org/

ترجمة¶

تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.