- trixie-backports 4.30.2-1~bpo13+1
| DEBUGREISERFS(8) | System Manager's Manual | DEBUGREISERFS(8) |
الاسم¶
debugreiserfs - أداة التنقيح لنظام الملفات ReiserFS.
موجز¶
debugreiserfs [ -dDJmoqpuSV ] [ -j جهاز ] [ -B ملف ] [ -1 N ]
device
الوصف¶
يساعد debugreiserfs أحيانًا في حل المشكلات مع أنظمة ملفات reiserfs. عند تشغيله بدون خيارات، يطبع الكتلة الفائقة لنظام ملفات ReiserFS الموجود على الجهاز.
- device
- هو الملف الخاص المقابل للجهاز (مثل /dev/hdXX لقسم قرص IDE أو /dev/sdXX لقسم قرص SCSI).
الخيارات¶
- -j جهاز
- يطبع محتويات اليومية. الخيار -p يسمح له بتعبئة اليومية مع بيانات وصفية أخرى في الأرشيف.
- -J
- يطبع رأس اليومية.
- -d
- يطبع العقد المنسقة للشجرة الداخلية لنظام الملفات.
- -D
- يطبع العقد المنسقة لجميع الكتل المستخدمة في نظام الملفات.
- -m
- يطبع محتويات الصورة النقطية (مفيد قليلاً).
- -o
- يطبع خريطة معرف الكائن (مفيد قليلاً).
- -B ملف
- يأخذ قائمة الكتل التالفة المخزنة في شجرة ReiserFS الداخلية ويترجمها إلى قائمة ascii مكتوبة إلى الملف المحدد.
- -1 رقم_الكتلة
- يطبع الكتلة المحددة من نظام الملفات.
- -p
- يستخرج البيانات الوصفية لنظام الملفات باستخدام debugreiserfs -p /dev/xxx | gzip -c > xxx.gz. لا يتم تعبئة أي من بياناتك إلا في حالة وجود تلف في نظام الملفات حيث يتم تعبئة الكتلة بأكملها التي تحتوي على هذا التلف. ترسل لنا المخرجات، ونستخدمها لإنشاء نظام ملفات بنفس بنية نظامك باستخدام debugreiserfs -u. عندما لا يكون ملف البيانات كبيرًا جدًا، يسمح لنا هذا عادةً بإعادة إنتاج المشكلة وتنقيحها بسرعة.
- -u
- يبني صورة نظام ملفات ReiserFS باستخدام gunzip -c xxx.gz | debugreiserfs -u /dev/image للبيانات الوصفية المعبأة سابقًا باستخدام debugreiserfs -p. الصورة الناتجة ليست نفس نظام الملفات الأصلي، لأنه في الغالب تم تعبئة البيانات الوصفية فقط باستخدام debugreiserfs -p، ولكن بنية نظام الملفات أعيد إنشاؤها بالكامل.
- -S
- عند عدم تحديد -S، يتعامل -p مع الكتل المحددة كمستخدمة في الصورة النقطية لنظام الملفات فقط. مع تعيين هذا الخيار، سيعمل debugreiserfs مع الجهاز بأكمله.
- -q
- عند استخدام -p، قم بإخفاء عرض سرعة التقدم.
المؤلف¶
هذه النسخة من debugreiserfs كتبها فيتالي فيرتمان <vitaly@namesys.com>.
العلل¶
يرجى الإبلاغ عن العلل لمطوري ReiserFS على البريد <reiserfs-devel@vger.kernel.org>، مع تقديم أكبر قدر ممكن من المعلومات - العتاد، والنواة، والرقع، والإعدادات، وجميع الرسائل المطبوعة؛ وتحقق من ملف سجل النظام (syslog) لأي معلومات ذات صلة.
انظر أيضًا¶
ترجمة¶
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>
هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.
إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.
| يناير 2009 | Reiserfsprogs 3.6.27 |