| AMULE(1) | aMule | AMULE(1) |
名稱¶
amule - 跨平台的 eMule P2P 客戶端程式
簡介¶
amule [-c <路徑>] [-geometry <視窗狀態>] [--log-file <file>] [-o] [-r] [--configure-autostart <on|off>] [--configure-protocols <value>] [--configure-file-assoc <on|off>] [-w <路徑>] [-d] [-i] [-t <num>] [eD2k-link|collection-file]
amule [-v]
amule [-h]
說明¶
- [ -c <路徑>, --config-dir=<路徑> ]
- 從 <path> 讀取設定檔,而不是個人目錄
- [ --log-file=<file> ]
- Write logs to the specified filename instead of the default log file. Overrides the LogFilePath setting under [eMule] in amule.conf for this run only. Relative paths are resolved against the configuration directory. The parent directory must already exist and be writable; it is not created automatically. An empty or absent configuration setting uses logfile in the configuration directory. On startup, the previous log is backed up to the same path with .bak appended. If the backup cannot be created, a warning is logged and the current session is appended to the existing log. Configuration changes take effect after restart.
- [ -geometry <視窗狀態> ]
- 設定這個應用程式的視窗狀態。<視窗狀態> 使用和 X11 應用程式一樣的格式: [=][<寬度>{xX}<高度>][{+-}<X 偏移>{+-}<Y 偏移>]
- [ -o, --log-stdout ]
- 將程式記錄顯示在標準輸出。
- [ -r, --reset-config ]
- 將設定重設為預設值。
- [ --configure-autostart=<on|off> ]
- Enable or disable starting aMule on user login, then exit. The OS-specific store is selected automatically: Windows registry Run key, macOS LaunchAgent, Linux XDG .desktop autostart entry.
- [ --configure-protocols=<value> ]
- Enable or disable aMule as the current user's default handler for ed2k:// and magnet: links, then exit. <value> is on or off for both kinds of link, or ed2k:on, ed2k:off, magnet:on or magnet:off for one of them. The OS-specific store is selected automatically: Windows registry, macOS LaunchServices, Linux XDG mimeapps.list.
- [ --configure-file-assoc=<on|off> ]
- Enable or disable aMule as the current user's handler for .emulecollection files, then exit. The OS-specific store is selected automatically: Windows registry, macOS LaunchServices, Linux XDG mimeapps.list.
- [ -w <路徑>, --use-amuleweb=<路徑> ]
- 設定 amuleweb 的執行檔位置在 <路徑>。
- [ -d, --disable-fatal ]
- Don't catch fatal exceptions and don't block exit on assertions. Useful for headless / supervised setups (systemd, watchdog scripts) where the otherwise-modal assertion dialog prevents auto-restart.
- [ -i, --enable-stdin ]
- 不停用標準輸入。
- [ -t, --category=<號碼> ]
- 給輸入成功的 eD2k 連結分類編號為 <號碼>
- [ -v, --version ]
- 顯示目前的版本號碼。
- [ -h, --help ]
- 顯示簡短的使用說明。
- [ eD2k-link | collection-file ]
- Adds an eD2k-link, or every link in an eMule collection file, to the core.
可以使用以下幾種 eD2k 連結:
Alternatively the argument can be the path to an .emulecollection file, or a file:// URL naming one, in which case every link it contains is added to the download queue. This is what lets a file manager open a collection with aMule.
附註¶
路徑¶
對於有 <路徑> 的選項,如果 路徑 裏面沒有含目錄 (即只有單純檔名),則會被認為是在 aMule 的設定檔所在目錄 ~/.aMule 下。
檔案¶
~/.aMule/*
回報問題¶
請到我們的論壇 (https://github.com/amule-org/amule/discussions) 或錯誤追蹤網站 (https://github.com/amule-org/amule/issues) 回報發現的問題。請不要用 e-mail 或在我們的群組信件中回報,也不要直接通知某個團隊成員。
版權¶
aMule 與附加的工具程式都遵守 GNU 的 GPL 協定。
參考¶
alc(1), alcc(1), amuleapi(1), amuled(1), amulecmd(1), amulegui(1), amuleweb(1), cas(1), ed2k(1), wxcas(1)
作者¶
說明文件撰寫者: Vollstrecker <amule@vollstreckernet.de>
| October 2026 | aMule v3.2.0 |