NAME¶
apt-cdrom - Hulpprogramma van APT voor CD-beheer
SAMENVATTING¶
apt-cdrom [-rmfan]
[-d=cd-aankoppelpunt]
[-o=configuratietekenreeks]
[-c=configuratiebestand] {add | ident |
{-v | --version} | {-h | --help}}
OMSCHRIJVING¶
apt-cdrom wordt gebruikt om een nieuwe CD toe te voegen aan
de lijst van beschikbare bronnen voor APT. apt-cdrom draagt zorg voor
het achterhalen van de structuur van de schijf, voor het uitvoeren van
correcties voor verschillende mogelijke fouten tijdens het branden en voor
de controle van de indexbestanden.
Voor het toevoegen van CD's aan het systeem van APT is het gebruik
van apt-cdrom noodzakelijk. U kunt dit niet handmatig uitvoeren.
Bovendien moet iedere CD uit een set schijven afzonderlijk ingevoerd worden
en onderzocht op mogelijke fouten bij het branden.
Tenzij de optie -h, of --help opgegeven werd, moet
een van de onderstaande commando's gebruikt worden.
add
add wordt gebruikt om een nieuwe schijf aan de
pakketbronnen toe te voegen. Het zal het CD-station ontkoppelen, vragen om een
schijf in te voeren, die schijf controleren en de indexbestanden
kopiëren. Indien de schijf geen passende map .disk bevat, zal u om een
beschrijvende titel gevraagd worden.
APT maakt per schijf gebruik van een ID om vast te stellen welke
CD zich momenteel in het station bevindt en houdt een database van deze ID's
bij in /var/lib/apt/cdroms.list
ident
Een debug-gereedschap dat rapporteert over de identiteit
van de huidige schijf en de naam van het opgeslagen bestand
OPTIES¶
Alle commandoregelopties kunnen via het configuratiebestand
ingesteld worden. de omschrijving geeft de in te stellen configuratieoptie
op. Bij booleaanse opties kunt u instellingen uit het configuratiebestand
overschrijven door iets te gebruiken als -f-, --no-f,
-f=no en meerdere andere variaties.
--no-auto-detect, --cdrom
Niet automatisch het CD-pad trachten te achterhalen.
Meestal wordt dit gecombineerd met de optie --cdrom. Configuratie-item:
Acquire::cdrom::AutoDetect.
-d, --cdrom
Aankoppelpunt; de locatie waar de CD aangekoppeld moet
worden opgeven. Dit aankoppelpunt moet in /etc/fstab vermeld worden en correct
geconfigureerd zijn. Configuratie-item: Acquire::cdrom::mount.
-r, --rename
Een schijf hernoemen; de naam van een schijf wijzigen of
de aan een schijf gegeven naam overschrijven. Deze optie doet apt-cdrom
om een nieuwe naam vragen. Configuratie-item: APT::CDROM::Rename.
-m, --no-mount
Niet aankoppelen; apt-cdrom verhinderen om het
aankoppelpunt aan en af te koppelen. Configuratie-item:
APT::CDROM::NoMount.
-f, --fast
Snel kopiëren; Aannemen dat de pakketbestanden
geldig zijn en niet elk pakket controleren. Deze optie mag enkel gebruikt
worden als op deze schijf vooraf apt-cdrom uitgevoerd werd en er geen
fouten gevonden werden. Configuratie-item: APT::CDROM::Fast.
-a, --thorough
Grondig naar Package speuren; Deze optie kan noodzakelijk
zijn bij sommige oude schijven die Debian 1.1/1.2 bevatten en waarbij de
Package-bestanden zich op ongewone plaatsen bevinden. Het vraagt veel meer
tijd om de CD te doorzoeken, maar de bestanden zullen allemaal gevonden
worden.
-n, --just-print, --recon,
--no-act
Geen wijzigingen. Het bestand
sources.list(5) niet
veranderen en geen indexbestanden wegschrijven. Niettemin wordt alles wel
gecontroleerd. Configuratie-item: APT::CDROM::NoAct.
-h, --help
Een korte samenvatting van het gebruik weergeven.
-v, --version
Het versienummer van het programma weergeven.
--audit
Controle- (en kennisgevings)berichten tonen. Dit heeft
voorrang op de optie quiet, maar alleen voor waarschuwingsberichten, niet voor
voortgangsberichten.
-c, --config-file
Configuratiebestand; Een te gebruiken configuratiebestand
opgeven. Het programma zal het standaard configuratiebestand inlezen en nadien
dit configuratiebestand. Als configuratie-instellingen opgegeven moeten worden
vooraleer de standaard configuratiebestanden verwerkt worden, geef dan een
bestand op met de omgevingsvariabele
APT_CONFIG. Raadpleeg
apt.conf(5) voor informatie over de syntaxis.
-o, --option
Een configuratieoptie instellen; Dit stelt een
willekeurige configuratieoptie in. De syntaxis is -o Foo::Bar=bar.
-o en --option kunnen meermaals gebruikt worden om verschillende
opties in te stellen.
--no-color, --color
Kleur aan- of uitzetten. Kleur staat standaard aan voor
apt(8) op ondersteunde terminals en kan ook uitgezet worden met de
omgevingsvariabelen
NO_COLOR en
APT_NO_COLOR, of verder
geconfigureerd worden met de configuratieoptie en -scope
APT::Color;
zie
apt.conf(5) voor informatie hierover.
DIAGNOSTIEK¶
apt-cdrom geeft de terugkeerwaarde nul bij een normaal
verlopen operatie, het decimaal getal 100 in geval van een fout.
BUGS¶
APT bugpagina[1]. Indien u een bug in APT wilt rapporteren,
raadpleeg dan /usr/share/doc/debian/bug-reporting.txt of het
reportbug(1) commando.
VERTALING¶
De Nederlandse vertaling werd in 2015 gemaakt door Frans
Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>, in samenwerking met het
Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>.
Merk op dat de vertaling van dit document nog onvertaalde delen
kan bevatten. Dit is intentioneel om te vermijden dat inhoud verloren zou
gaan door een vertaling die achterop loopt op het origineel.
AUTEURS¶
Jason Gunthorpe
APT-team
OPMERKINGEN¶
- 1.
- APT bugpagina