NAMN¶

deb-src-rules - Debians fil för källkodspaketregler

SYNOPS¶

debian/rules

BESKRIVNING¶

Filen innehåller de instruktioner som är nödvändiga för att bygga binärpaketen från källkodspaketet.

Filen debian/rules är en körbar Make-fil, med en ”shebang” som normalt är satt till "#!/usr/bin/make -f".

Den måste stöda följande make-mål:

clean

Städar källkodsträdet, genom att ogöra ändringar utförda av något av bygg- och binärmålen. Det här målet kommer anropas med root-behörighet.

build-indep

Bygg arkitekturoberoende filer som krävs för att bygga något av de arkitekturoberoende paketen. Målet måste fortfarande finnas även om det inte ska skapas några arkitekturoberoende paket, men inte göra något. Målet måste inte kräva root-behörighet.

build-arch

Bygg arkitekturberoende filer som krävs för att bygga något av de arkitekturberoende paketen. Målet måste fortfarande finnas även om det inte ska skapas några arkitekturberoende paket, men inte göra något. Målet måste inte kräva root-behörighet.

build

Bygg arkitekturoberoende och -beroende filer, antingen genom att bero (åt minstone transitivt) på build-indep och/eller build-arch eller genom att innehålla det de målen skulle göra. Målet måste inte kräva root-behörighet.

binary-indep

Bygg arkitekturoberoende binärpaket. Målet måste bero (åt minstone transitivt) på antingen build-indep eller build. Målet kommer anropas med root-behörighet.

binary-arch

Bygg arkitekturberoende binärpaket. Målet måste bero (åt minstone transitivt) på antingen build-arch eller build. Målet kommer anropas med root-behörighet.

binary

Bygg arkitekturoberoende och -beroende binärpaket, antingen genom att bero (åt minstone transitivt) på binary-indep och/eller binary-arch eller genom att innehålla det de målen skulle göra. Målet kommer anropas med root-behörighet.

SE ÄVEN¶

dpkg-architecture(1), dpkg-vendor(1), dpkg-buildflags(1), dpkg-parsechangelog(1), dpkg-shlibdeps(1), dpkg-gencontrol(1), dpkg-deb(1), dpkg-distaddfile(1).

ÖVERSÄTTNING¶

Peter Krefting och Daniel Nylander.