الاسم¶

swab - تبديل البايتات المتجاورة

المكتبة¶

مكتبة سي المعيارية (libc، -lc)

موجز¶

#define _XOPEN_SOURCE       /* انظر feature_test_macros(7) */
#include <unistd.h>

void swab(ssize_t n;
          const void from[restrict n], void to[restrict n],
          ssize_t n);

الوصف¶

تنسخ الدالة swab() n بايت من المصفوفة المشار إليها بواسطة from إلى المصفوفة المشار إليها بواسطة to، مع تبادل البايتات الزوجية والفردية المتجاورة. تُستخدم هذه الدالة لتبادل البيانات بين الأجهزة التي لها ترتيب مختلف للبايتات المنخفضة/العالية.

لا تفعل هذه الدالة شيئًا عندما يكون n سالبًا. عندما يكون n موجبًا وفرديًا، فإنها تعالج n-1 بايت كما هو مذكور أعلاه، وتفعل شيئًا غير محدد مع آخر بايت. (بمعنى آخر، يجب أن يكون n زوجيًا.)

قيمة الإرجاع¶

لا تُرجع الدالة swab() أي قيمة.

السمات¶

للاطلاع على شرح للمصطلحات المستخدمة في هذا القسم، انظر attributes(7).

المعايير¶

POSIX.1-2008.

التاريخ¶

POSIX.1-2001، SVr4، 4.3BSD.

انظر أيضًا¶

bstring(3)

ترجمة¶

تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.