Scroll to navigation

SYSTEMD-TPM2-GENERATOR(8) systemd-tpm2-generator SYSTEMD-TPM2-GENERATOR(8)

الاسم

systemd-tpm2-generator - مولد لإدراج نقطة تزامن TPM2 في عملية الإقلاع

موجز

/usr/lib/systemd/system-generators/systemd-tpm2-generator

الوصف

systemd-tpm2-generator هو مولد يضيف تبعية Wants= من sysinit.target إلى tpm2.target عندما يكتشف أن البرامج الثابتة اكتشفت جهاز TPM2 لكن نواة نظام التشغيل لم تفعل ذلك بعد. من المفترض أن يعمل tpm2.target كنقطة تزامن لجميع الخدمات التي تتطلب الوصول إلى جهاز TPM2. انظر systemd.special(7) للتفاصيل.

يمكن استخدام خيار سطر أوامر النواة systemd.tpm2_wait= لتجاوز سلوك المولد. يقبل قيمة منطقية: إذا كانت صحيحة فسيُضاف tpm2.target كنقطة تزامن حتى لو لم تكتشف البرامج الثابتة جهاز TPM2. إذا كانت خاطئة، فلن يُدرج الهدف حتى لو أبلغت البرامج الثابتة عن جهاز لكن نواة نظام التشغيل لا تعرض جهازًا له بعد. قد يكون الأخير مفيدًا في البيئات التي لا يتوفر فيها برنامج تشغيل TPM2 مناسب للعتاد المتاح.

خيار سطر أوامر النواة systemd.tpm2_software_fallback= (الذي يأخذ معاملا منطقيا، مبدئيا false) قد يُستخدم لتمكين احتياطي برمجي آلي لـ TPM في حال عدم اكتشاف TPM عتادي وتوفر swtpm(8). يُستدعى هذا خدمة systemd-tpm2-swtpm.service(8).

systemd-tpm2-generator ينفذ systemd.generator(7).

انظر أيضًا

systemd(1)، systemd.special(7)، kernel-command-line(7)، systemd-tpm2-swtpm.service(8)

ترجمة

تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.

systemd 261~rc3