Llamadas al sistema y funciones envoltorio (wrapper) de librería¶

Las llamadas al sistema generalmente no son invocadas directamente, sino a través de funciones envoltura en glibc (o quizás alguna otra librería). Para detalles acerca de la invocación directa de una función envoltura, ver intro(2). A menudo, pero no siempre, el nombre de la función envoltura es el mismo que el nombre de la llamada al sistema que invoca. Por ejemplo, glibc contiene una función llamada chdir() la cual invoca la llamada al sistema "chdir" subyacente.

A menudo la función envoltura de glibc is muy pequeña, haciendo muy poco además de copiar los argumentos a los registros correctos antes de invocar la llamada al sistema, y luego establecer el errno apropiado después de que la llamada al sistema haya terminado. (Estos son los mismos pasos realizados por syscall(2), que puede utilizarse para invocar llamadas al sistema para las que no se proporciona ninguna función envoltura.) Nota: las llamadas al sistema indican un error retornando un número de error negativo al invocador en arquitecturas sin un registro/bandera de error separado, como se indica en syscall(2); cuando esto pasa, la función envoltura niega el número de error retornado (para hacerlo positivo), lo copia a errno, y retorna -1 al invocador de la función envoltura.

A veces, sin embargo, la función envoltura hace algo de trabajo extra antes de invocar la llamada al sistema. Por ejemplo, actualmente hay (por razones descritas a continuación) dos llamadas al sistema relacionadas, truncate(2) y truncate64(2), y la función envoltura glibc truncate() revisa cual de esas llamadas al sistema son provistas por el kernel y determina cual debería ser empleada.

Lista de Llamadas al Sistema¶

A continuación está una lista de las llamadas al sistema Linux. En la lista, la columna Kernel indica la versión del kernel de esas llamadas al sistema que eran nuevas en Linux 2.2, o aparecieron desde esa versión del kernel. Nótense los siguientes puntos:

•

Donde no se indica la versión del kernel, la llamada al sistema apareció en Linux 1.0 o antes.

•

Donde una llamada al sistema es marcada con "1.2" esto significa que la llamada al sistema probablemente apareció en una versión 1.1.x del kernel Linux, y primero apareció en un kernel estable 1.2. (El desarrollo del kernel 1.2 fue iniciado de la rama 1.0.6 del kernel a través de la serie de kernels inestables 1.1.x).

•

Donde una llamada al sistema es marcada con "2.0" esto significa que la llamada al sistema probablemente apareció en una versión 1.3.x del kernel Linux, y primero apareció en un kernel Linux 2.0 estable. (El desarrollo del kernel Linux 2.0 fue iniciado de una rama Linux 1.2.x, en algún punto alrededor de Linux 1.2.10, a través de la serie de kernels inestables Linux 1.3.x.)

•

Donde una llamada al sistema es marcada con "2.2" esto significa que la llamada al sistema probablemente apareció en una versión 2.1.x inestable del kernel Linux, y primero apareció en un kernel Linux 2.1.x estable. (El desarrollo del kernel Linux 2.2 fue iniciado de una rama del kernel Linux 2.0.21 a través de la serie de kernels inestables Linux 2.1.x.)

•

Donde una llamada al sistema es marcada con "2.4" esto significa que la llamada al sistema probablemente apareció en una versión 2.3.x del kernel Linux, y primero apareció en una versión estable del kernel Linux 2.4.0. (El desarrollo del kernel Linux 2.4 fue iniciado de una rama de Linux 2.2.8 a través de la serie de kernels inestables Linux 2.3.x.)

•

Donde una llamada al sistema es marcada con "2.6" esto significa que la llamada al sistema probablemente apareció en una versión 2.5.x del kernel Linux, y primero apareció en una versión estable del kernel Linux 2.6.0. (El desarrollo del kernel Linux 2.6 fue iniciado de una rama de Linux 2.4.15 a través de la serie de kernels inestables Linux 2.5.x.)

•

A partir de Linux 2.6.0, el modelo de desarrollo cambió, y en cada versión de Linux 2.6.x pueden aparecer nuevas llamadas al sistema. En este caso, se muestra el número de versión exacto en el que apareció la llamada al sistema. Esta convención continúa con la serie del kernel Linux 3.x, que siguió a Linux 2.6.39; y la serie del kernel Linux 4.x, que siguió a Linux 3.19; y la serie del kernel Linux 5.x, que siguió a Linux 4.20.

•

En algunos casos, una llamada al sistema se añadió a una serie estable del kernel después de que se ramificara desde la serie estable anterior del kernel, y luego se retroportó a la serie estable anterior del kernel. Por ejemplo, algunas llamadas al sistema que aparecieron en Linux 2.6.x también fueron retroportadas a una versión Linux 2.4.x posterior a Linux 2.4.15. Cuando esto es así, se lista la versión en la que la llamada al sistema apareció en ambas series principales del núcleo.

La lista de llamadas al sistema que están disponibles a partir de Linux 5.14 (o en algunos casos sólo en núcleos más antiguos) es la siguiente:

On many platforms, including x86-32, socket calls are all multiplexed (via glibc wrapper functions) through socketcall(2) and similarly System V IPC calls are multiplexed through ipc(2).

Although slots are reserved for them in the system call table, the following system calls are not implemented in the standard kernel: afs_syscall(2), break(2), ftime(2), getpmsg(2), gtty(2), idle(2), lock(2), madvise1(2), mpx(2), phys(2), prof(2), profil(2), putpmsg(2), security(2), stty(2), tuxcall(2), ulimit(2), and vserver(2) (see also unimplemented(2)). However, ftime(3), profil(3), and ulimit(3) exist as library routines. The slot for phys(2) is in use since Linux 2.1.116 for umount(2); phys(2) will never be implemented. The getpmsg(2) and putpmsg(2) calls are for kernels patched to support STREAMS, and may never be in the standard kernel.

Existía brevemente set_zone_reclaim(2), añadida en Linux 2.6.13, y eliminada en Linux 2.6.16; esta llamada al sistema nunca estuvo disponible para el espacio de usuario.

Llamadas al sistema removidos en ports¶

Algunas llamadas al sistema sólo han existido en arquitecturas Linux que han sido eliminadas del núcleo:

AVR32 (port removido en Linux 4.12)

Blackfin (port removido en Linux 4.17)

Metag (port removido en Linux 4.17)

Tile (port removido en Linux 4.17)

Detalles específicos de la arquitectura: Alpha¶

getxgid(2)

retorna un par de GID y GID efectivo a través de los registros r0 y r20; seproporcionan en lugar de getgid(2) y getegid(2).

getxpid(2)

devuelve un par de PID y PID padre a través de los registros r0 y r20; se proporciona en lugar de getpid(2) y getppid(2).

old_adjtimex(2)

es una variante de adjtimex(2) que utiliza struct timeval32, por compatibilidad con OSF/1.

getxuid(2)

devuelve un par de GID y GID efectivo a través de los registros r0 y r20; se proporciona en lugar de getuid(2) y geteuid(2).

sethae(2)

se utiliza para configurar el registro Host Address Extension en los Alphas de bajo coste con el fin de acceder al espacio de direcciones más allá de los primeros 27 bits.