NOME¶

dpkg-scansources - cria ficheiros de índices Sources

RESUMO¶

dpkg-scansources [option...] binary-dir [override-file [path-prefix]] > Sources

DESCRIÇÃO¶

dpkg-scansources sonda o directório-binário fornecido por ficheiros .dsc. Estes são usados para criar um índice de fonte Debian, o qual é enviado para o stdout.

O override-file, se fornecido, é usado para definir prioridades nas estrofes de índice resultantes e para sobrepor o campo do maintainer dado nos ficheiros .dsc. O ficheiro pode estar comprimido (desde dpkg 1.15.5). Veja deb-override(5) para o formato deste ficheiro.

Nota: Como o ficheiro de sobreposição é indexado por pacotes binário, não pacotes fonte, existe um pequeno problema aqui. A implementação actual usa a prioridade mais alta de todos os pacotes binários produzidos por um ficheiro .dsc para a prioridade do pacote fonte, e para a entrada de sobreposição para o primeiro pacote binário listado no ficheiro .dsc para modificar a informação do maintainer. Isto poderá ser alterado.

O path-prefix, se dado, é pré-adicionado ao campo directório no índice fonte gerado. Geralmente você usa isto para fazer com que os campos directório contenham o caminho desde o topo da hierarquia do arquivo Debian.

Nota: Se você deseja aceder ao ficheiros Sources gerado com apt(8) você vai provavelmente precisar de comprimir o ficheiro com gzip(1) (gerando um ficheiro Sources.gz). O apt(8) ignora ficheiros Sources não comprimidos excepto em acesso local (isto é, fontes file://).

OPÇÕES¶

-n, --no-sort

Não ordena as estrofes do índice. Normalmente elas estão ordenadas pelo nome do pacote fonte.

-e, --extra-override file

Scan file to find supplementary overrides. The file can be compressed (since dpkg 1.15.5). See deb-extra-override(5) for more information on its format.

Supported since dpkg 1.15.4.

-s, --source-override file

Use file as the source override file. The file can be compressed (since dpkg 1.15.5). The default is the name of the override file you specified with .src appended.

O ficheiro de sobreposição de fonte está num formato diferente do ficheiro de sobreposição de binário. Contém apenas dois campos separados por espaço em branco, o primeiro é o nome do pacote fonte e o segundo é a secção. Linhas vazias e comentários são ignorados no modo normal. Se um pacote aparece em ambos ficheiros a sobreposição de fonte toma precedência para definir a secção.

--debug

Liga a depuração.

--help

Mostra a mensagem de utilização e termina.

--version

Mostra a versão e termina.

AMBIENTE¶

DPKG_COLORS

Define o modo de cor. Os valores actualmente aceites são: auto (predefinido), always e never.

Supported since dpkg 1.18.5.

DPKG_NLS

Se definida, será usada para decidir se deve activar o Suporte a Linguagem Nativa. Também como conhecido como suporte de internacionalização (ou i18n). Os valores aceites são 0 e 1 (predefinição).

Supported since dpkg 1.19.0.

VEJA TAMBÉM¶

deb-override(5), deb-extra-override(5), dpkg-scanpackages(1).

TRADUÇÃO¶

Américo Monteiro

Se encontrar algum erro na tradução deste documento, por favor comunique para Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com>.