Add <eD2k-link> | <magnet-link>¶

Añadir un enlace eD2k o un enlace magnet al núcleo.

El enlace eD2k para ser añadido puede ser:

El enlace magnet debe contener un hash eD2k y la longitud del archivo.

Cancel <hash> | <number>¶

Cancela la descarga especificada por <hash> o <number>. Para obtener el valor use show.

Connect [ kad | ed2k | <ip|name> ]¶

Conectar a la red.

Esto conectará a todas las redes que estén habilitadas en las preferencias.

Con el parámetro opcional, puede especificar a qué red conectarse. Al dar una dirección en formato IP:puerto (siendo IP una dirección IPv4 numérica o un nombre DNS resoluble) aMule se conectará sólo a ese servidor.

Disconnect [ ed2k | kad ]¶

Desconectar de todas las redes a las que está conectado, o desconectar solo de la red especificada.

Download <number>¶

Comenzar a descargar un archivo.

Debe proporcionarse el <number> de un fichero de la última búsqueda. Ejemplo: 'download 12' empezará a descargar el archivo con el número 12 de la búsqueda previa.

Exit¶

Desconectar de amule/amuled y salir de amulecmd.

Get <what>¶

Obtener y mostrar un valor de preferencias.

Valores disponibles para <what>:

Help [ <command> ]¶

Muestra una breve descripción de uso. Si se llama sin parámetros, muestra una lista de comando disponibles. Si se llama con <command>, mostrará una breve descripción de dicho comando.

Pause <hash> | <number>¶

Pausa la descarga especificada por <hash> o <number>. Para obtener el valor use show.

Priority <priority> <hash> | <number>¶

Fijar la prioridad de una descarga especificada por <hash> o <number>.

Valores disponibles para <priority>:

Progress [<id>]¶

Muestra el progreso de una búsqueda en curso. Opcionalmente, toma un <id> de búsqueda (como obtenido de search); sin id, muestra la última búsqueda iniciada.

Quit¶

Un sinónimo del comando exit.

Reload <what>¶

Recargar un objeto dado.

Valores disponibles para <what>:

Reset¶

Reiniciar el registro.

Results [<id>]¶

Muestra los resultados de una búsqueda. Opcionalmente, toma un <id> de búsqueda (como obtenido de search); sin id, muestra la última búsqueda iniciada. Se pueden mantener varias búsquedas a la vez en el núcleo y acceder a ellas por el id.

Resume <hash> | <number>¶

Reanuda la descarga especificada por <hash> o <number>. Para obtener el valor use show.

Search <type> [<filters>] <keyword>¶

Hace una búsqueda para la <keyword> especificada. El tipo de búsqueda y una palabra a buscar son obligatorios. Ejemplo: 'search kad amule' realiza una búsqueda kad de la palabra 'amule'. Muestra un id de búsqueda; páselo a results o progress para identificar esta búsqueda. Varias búsquedas se pueden ejecutar a la vez, cada una con su propio id.

Tipos de búsquedas disponibles:

Pueden colocarse filtros opcionales antes, después o intercalados con la(s) palabra(s) clave de búsqueda:

Ejemplo: 'search global linux iso --type Iso --min-size 100M' devuelve resultados para 'linux iso' de tipo de archivo Iso de al menos 100 MiB.

Set <what>¶

Asigna un valor dado de opción.

Valores disponibles para <what>:

Show <what>¶

Muestra la cola de subida/descarga, la lista de servidores, o la lista de archivos compartidos.

Valores disponibles para <what>:

Shutdown¶

Apaga el núcleo remoto en ejecución (amule/amuled). Esto también terminará el cliente de texto, ya que es inútil sin un núcleo remoto activo.

Statistics [ <number> ]¶

Mostrar árbol de estadísticas.

Un <number> opcional en el rango 0-255 puede pasarse como parámetro de este comando, que indica cuántos valores de versiones de clientes debe mostrar el árbol. Pasar 0, u omitirlo significa 'ilimitado'.

Ejemplo: 'statistics 5' mostrará sólo las primeras 5 versiones de cada tipo de cliente.

Status¶

Muestra el estado de la conexión, la velocidad de subida/descarga actual, etc.

Rutas¶

Todas las opciones que tengan <path> como valor, si path no contiene una ruta de directorios (p.e. sólo un archivo normal), entones se usará el directorio de la configuración, ~/.aMule.

Lenguajes¶

El parámetro <lang> para la opción -l tiene esta forma: lang[_LANG][.encoding][@modifier] donde lang es el lenguaje primario, LANG es un sublenguaje/territorio, encoding es el conjunto de caracteres a usar y modifier permite al usuario elegir una instancia específica de localización dentro de una única categoría.

Por ejemplo, las siguientes cadenas son válidas:

Aunque todas las cadenas previas son aceptadas como definiciones de lenguaje válidas, encoding y modifier aún no se usan.

Además del formato previo, también se pueden especificar el nombre completo del idioma en inglés, por lo que -l german es válido y equivale a -l de_DE.

Cuando no se define ninguna localización, ni por línea de comandos ni en fichero de configuración, se usará el lenguaje por defecto del sistema.