Add <eD2k-link> | <magnet-link>¶

Adiciona um link eD2k ou link magnético ao núcleo.

O link eD2k a ser adicionado pode ser:

O link magnético precisa conter o hash eD2k e o tamanho do arquivo.

Cancel <hash> | <number>¶

Cancela o download especificado por <hash> ou <number>. Para pegar o valor, use show.

Connect [ kad | ed2k | <ip|name> ]¶

Conectar à rede.

Isto vai conectar à todas as redes que estiverem habilitadas nas preferências.

Com o parâmetro opcional você pode especificar a que rede conectar. Ao dar um endereço de servidor na forma IP:Porta (onde IP é um endereço IPv4 ou um nome de DNS resolvível) o aMule vai conectar apenas a este servidor.

Disconnect [ ed2k | kad ]¶

Desconectar de todas as redes que estiver conectado ou apenas desconectar da rede especificada.

Download <number> [<id>]¶

Começar a baixar um arquivo.

Dê o <numero> de um arquivo como listado em resultados, opcionalmente seguido por um <id> de busca (tal como impresso por busca). Sem um id, o número se refere à última saída resultados, ou à busca iniciada mais recentemente se nada foi listado ainda. Exemplo: 'download 12' baixa o arquivo 12 do último resultado; 'download 12 3' baixa o arquivo 12 da busca 3.

Exit¶

Desconecta do amule/amuled e sai de amulecmd.

Get <what>¶

Obter e mostrar o valor da preferência selecionada.

Valores disponíveis para <qual>:

Help [ <command> ]¶

Imprime uma descrição de uso curta. Se chamado sem parâmetros, mostra a lista dos comandos disponíveis. Se chamado com <command>, mostra uma descrição curta do comando dado.

Pause <hash> | <number>¶

Pausa o download especificado por <hash> ou <numero>. Para pegar o número use show.

Priority <priority> <hash> | <number>¶

Configura a prioridade de um download especificado por <hash> ou <numero>.

Valores disponíveis para <prioridade>:

Progress [<id>]¶

Mostra o progresso de uma busca em andamento. Opcionalmente pega uma busca <id> (tal como impressa por search); sem id, mostra a busca iniciada mais recentemente.

Quit¶

Um sinônimo para o comando exit.

Reload <what>¶

Recarrega um objeto dado.

Valores disponíveis para <qual>:

Reset¶

Apaga o log.

Results [<id>]¶

Mostra os resultados de uma busca. Opcionalmente, aceita um <id> de busca (conforme exibido por search); sem um id, mostra a busca iniciada mais recentemente. Várias buscas podem ser mantidas no daemon ao mesmo tempo e acessadas por id.

Resume <hash> | <number>¶

Retoma o download especificado por <hash> ou <numero>. Para pegar o valor, use show.

Search <type> [<filters>] <keyword>¶

Realiza uma busca pela <palavra-chave> fornecida. Um tipo de busca e uma palavra-chave são obrigatórios para realizar esta operação. Exemplo: 'search kad amule' realiza uma busca na rede kad por 'amule'. Exibe um id de busca; passe-o para results ou progress para acessar essa busca. Várias buscas podem ser executadas ao mesmo tempo, cada uma com seu próprio id.

Tipos de busca disponíveis:

Filtros opcionais podem ser colocado antes, depois ou intercalados com as palavras chaves de busca:

Exemplo: 'search global linux iso --type Iso --min-size 100M' retorna resultados para 'linux iso' do tipo de arquivo Iso com no mínimo 100 MiB.

Set <what>¶

Configura um dado valor de preferência.

Valores disponíveis para <qual>:

Show <what>¶

Mostra a fila de upload/download, lista de servidores or lista de arquivos compartilhados.

Valores disponíveis para <qual>:

Shutdown¶

Desliga o núcleo rodando remotamente (amule/amuled). Isto também desligará o cliente modo texto, já que este é inútil sem um núcleo rodando.

Statistics [ <number> ]¶

Mostra a árvore de estatísticas.

O <numero> opcional na faixa de 0-255 pode ser passado como argumento para este comando, que diz quantas entradas da sub-árvore de versão do cliente devem ser mostradas. Passar 0 ou omitir significa 'ilimitado'.

Exemplo: 'statistics 5' vai mostrar apenas as 5 versões mais altas para cada tipo de cliente.

Status¶

Mostrar o estado das conexões, velocidades atuais de upload/download, etc.

Caminhos¶

Para todas as opções que recebem um valor <path>, se o path não contém uma parte de diretório (i.e. apenas o nome de arquivo), então é considerado estar debaixo do diretório de configuração do aMule, ~/.aMule.

Línguas¶

O parâmetro <lang> da opção -l tem a seguinte forma: lang[_LANG][.encoding][@modifier] onde lang é a linguagem principal, LANG é a sub-lingua/território, encoding é o conjunto de caracteres a ser utilizado e modifier permite ao usuário selecionar uma instância específica dos dados de localização dentro de uma única categoria.

Por exemplo, as seguintes strings são válidas:

Apesar de todas as strings acima serem aceitas como definições de línguas válidas, encoding e modifier não são utilizados ainda.

Além do formato acima, você pode também especificar nomes completos de linguagens em Inglês - deste modo -l german também é válido e é igual a -l de_DE.

Quando nenhum local está definido, seja na linha de comando ou no arquivo de configuração, a linguagem padrão do sistema será utilizada.